Potosinoticias.com
Cultura

#Video Checa estos cuentos cortos narrados en lenguas indígenas

En México se hablan 364 variaciones lingüísticas, que se clasifican en 68 agrupaciones, la mitad de estas se encuentran en peligro de extinción. En la CDMX se hablan 55 de esas 68 lenguas indígenas nacionales.

La lengua de mayor presencia es la Náhuatl, cuyos habitantes representan el 30 % del total, el mixteco con el 12.3 %; otomí 10.6%; mazateco 8.6 %; zapoteco 8.2 % y mazahua con 6.4 %.

Se creo un sitio de Lenguas maternas con el que se busca rescatar parte de esa cultura que se encuentra en peligro de extinción. Una de las formas para que prevalezcan estas lenguas es a través de su literatura.

Con su legado literario podemos darnos una idea de como vivían en aquella época, de enriquecer nuestro vocabulario con estas variaciones lingüísticas, algunas son difíciles de pronunciar, pero eso o le quita lo interesante que es aprender.

Nuestra lengua materna es algo que nos identifica, que poseemos de gran valor, por eso no debemos dejar que se extinga, ya que, algunas lenguas por su complejidad no pueden ser registradas de forma escrita, lo que hace difícil que sea utilizadas por nuevas generaciones.

Se creo un proyecto para dar a conocer estás lenguas indígenas a través de 68 voces, 68 corazones, que es una serie de cuentos ilustrados y animados con el fin de ayudar a fomentar el orgullo, respeto y uso de las lenguas.

Te presentamos estos cuentos indígenas que fueron escritos en nuestra lengua madre, se encuentran en español y en su lengua natal.

El Chapulín del brujo

Lengua, Yaquí, Sonora

Hace mucho tiempo un árbol que era profetales enseño a los yaquis, que habría de llegar del norte un monstruo feroz.

Previendo, los yaquis establecieron guerreros permanentes en diferentes puntos estratégicos.

Cómo llegó el conejo a la luna

Cuento huasteco, San Luis Potosí


“Antiguamente los hombres no tenían necesidad de trabajar con sus manos»

El origen del sol y la luna

Cuento tzeltal, Chiapas

Cuentan que hace muchos años, convencido de pertenecer a este mundo un joven de nombre Xutil, pidió a su madre subir al firmamento.

Muere mi rostro

Poeta totonaca, Puebla

«Los ríos mueren, las estrellas mueren, mis ojos también morirán».

Cuando muere una lengua

Poema náhuatl, Hidalgo

«Cuando muere una lengua, las cosas divinas, estrellas sol y luna; las cosas humanas pensar y sentir, no se reflejan ya en el espejo».

La imagen de Prometeo

Cuento zapoteco, Oaxaca

«Un día el dios del Rayo, pidió a la princesa zapoteca para esposa del príncipe».

Si quieres leer más cuentos indígenas, los pueden encontrar en el siguiente link.

Por Yaconic.

Notas Relacionadas

Camila y Mariana Bo llenan de su energía y pasión musical el Festival Internacional San Luis en Primavera

Edición PotosíNoticias

Cabildo Capitalino institucionaliza los Premios Municipales de Literatura y Juventud

Edición PotosíNoticias

Guillermo Arriaga, escritor y cineasta comparte vivencias en el Festival Internacional San Luis en Primavera

Potosinoticias .com

Déjanos tu Comentario