Para muchas personas este 4 de mayo es un día como cualquier otro, pero para muchos fans de la ciencia ficción esta es la fecha de una gran conmemoración pues es el ‘Día de Star Wars’, pero ¿cómo surgió esta celebración?
La primera película de esta famosa saga dirigida por el famoso cineasta George Lucas, conocida en México y Latinoamérica como ‘La Guerra de las Galaxias’, se estrenó en mayo de 1977; con el paso de los años esta serie de cintas –a la que recientemente se han agregado distintas series- se convirtió en un clásico de culto.
Gracias a su popularidad, Star Wars se volvió parte de la cultura popular en prácticamente todo el mundo, por lo que incluso tiene su propio día, que es celebrado por todos sus fanáticos cada 4 de mayo.
¿Por qué el 4 de mayo es el día de Star Wars?
Millones de fanáticos de esta saga celebran el 4 de mayo como el ‘Día de Star Wars’ gracias a un juego de palabras que surgió de la célebre frase ‘Que la fuerza te acompañe’.
En inglés –idioma original de la cinta- esta frase se traduce como ‘may the force be with you’, en la cual se cambió la palabra ‘force’ (fueza) por ‘fourth’ (cuatro), para hacer referencia a la fecha del 4 de mayo, que se traduce como ‘may the fourth’.
Así, la frase se transformó en ‘may the fourth be with you’.
El origen de este juego de palabras no tiene mucho que ver con los fanáticos de la saga, ya que fue utilizado por primera vez en 1979 en un anuncio publicado en el diario The London Evening News que fue pagado por el Partido Conservador de Reino Unido para celebrar la elección como primera ministra de Margaret Thatcher.
‘May the fourth be with you, Maggie. Congratulations’, decía la publicación.
Con el paso de los años, este juego de palabras fue ganando popularidad, gracias al ‘fandom’ que comenzó a conmemorar esta fecha como un día para celebrar su afición por la famosa saga, a las redes sociales y a los medios de comunicación que le dieron difusión a sus historias.
Seas o no fanático, puedes conmemorar el ‘Día de Star Wars’ este 4 de mayo para celebrar esta saga que marcó historia en la cultura popular para ‘que la fuerza esté contigo’.
Con información de StarWars.com